RIZALHADIZAN.COM – Simak selengkapnya bacaan surat Al Waqiah ayat 31 – 60 dilengkapi goresan pena Arab, latin, & terjemahan bahasa Indonesia. Al Waqiah merupakan surat yg terdiri dr 96 ayat. Surat ini termasuk surat Makkiyah yg diturunkan di Mekkah.
Al Waqiah ialah surat ke-56 dlm Al Quran yg mempunyai arti “Hari Kiamat”.
Berikut bacaan surat Al Waqiah ayat 31-60 dikutip dari quran.kemenag.go.id :
وَّمَاۤءٍ مَّسْكُوْبٍۙ – ٣١
31. Wa mā`im maskụb
Dan air yg mengalir terus-menerus,
وَّفَاكِهَةٍ كَثِيْرَةٍۙ – ٣٢
32. Wa fākihating kaṡīrah
Dan buah-buahan yg banyak,
لَّا مَقْطُوْعَةٍ وَّلَا مَمْنُوْعَةٍۙ – ٣٣
33. Lā maqṭụ’atiw wa lā mamnụ’ah
Yang tak berhenti berbuah & tak terlarang mengambilnya,
وَّفُرُشٍ مَّرْفُوْعَةٍۗ – ٣٤
34. Wa furusyim marfụ’ah
Dan kasur-kasur yg tebal lagi empuk.
اِنَّآ اَنْشَأْنٰهُنَّ اِنْشَاۤءًۙ – ٣٥
35. Innā ansya`nāhunna insyā`ā
Kami menciptakan mereka (bidadari-bidadari itu) dengan-cara pribadi,
فَجَعَلْنٰهُنَّ اَبْكَارًاۙ – ٣٦
36. Fa ja’alnāhunna abkārā
Lalu Kami jadikan mereka perawan-perawan,
عُرُبًا اَتْرَابًاۙ – ٣٧
37. ‘Uruban atrābā
Yang sarat cinta (dan) sebaya umurnya,
لِّاَصْحٰبِ الْيَمِيْنِۗ ࣖ – ٣٨
38. Li`aṣ-ḥābil-yamīn
Untuk golongan kanan,
ثُلَّةٌ مِّنَ الْاَوَّلِيْنَۙ – ٣٩
39. Sullatum minal-awwalīn
Segolongan besar dr orang-orang yg terdahulu,
وَثُلَّةٌ مِّنَ الْاٰخِرِيْنَۗ – ٤٠
40. Wa ṡullatum minal-ākhirīn
Dan segolongan besar pula dr orang yg kemudian.
وَاَصْحٰبُ الشِّمَالِ ەۙ مَآ اَصْحٰبُ الشِّمَالِۗ – ٤١
41. Wa aṣ-ḥābusy-syimāli mā aṣ-ḥābusy-syimāl
Dan kelompok kiri, alangkah sengsaranya kelompok kiri itu.
فِيْ سَمُوْمٍ وَّحَمِيْمٍۙ – ٤٢
42. Fī samụmiw wa ḥamīm
(Mereka) dlm siksaan angin yg sungguh panas & air yg mendidih,
وَّظِلٍّ مِّنْ يَّحْمُوْمٍۙ – ٤٣
43. Wa ẓillim miy yaḥmụm
Dan naungan asap yg hitam,
لَّا بَارِدٍ وَّلَا كَرِيْمٍ – ٤٤
44. Lā bāridiw wa lā karīm
Tidak sejuk & tak menyenangkan.
اِنَّهُمْ كَانُوْا قَبْلَ ذٰلِكَ مُتْرَفِيْنَۚ – ٤٥
45. Innahum kānụ qabla żālika mutrafīn
Sesungguhnya mereka sebelum itu (dulu) hidup bermewah-glamor,
وَكَانُوْا يُصِرُّوْنَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظِيْمِۚ – ٤٦
46. Wa kānụ yuṣirrụna ‘alal-ḥinṡil-‘aẓīm
Dan mereka terus-menerus melakukan dosa yg besar,
وَكَانُوْا يَقُوْلُوْنَ ەۙ اَىِٕذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَّعِظَامًا ءَاِنَّا لَمَبْعُوْثُوْنَۙ – ٤٧
47. Wa kānụ yaqụlụna a iżā mitnā wa kunnā turābaw wa ‘iẓāman a innā lamab’ụṡụn
Dan mereka berkata, “Apabila kami sudah mati, menjadi tanah & tulang-belulang, apakah kami betul-betul akan dibangkitkan kembali?
اَوَاٰبَاۤؤُنَا الْاَوَّلُوْنَ – ٤٨
48. A wa ābā`unal-awwalụn
Apakah nenek moyang kami yg terdahulu (dibangkitkan pula)?”
قُلْ اِنَّ الْاَوَّلِيْنَ وَالْاٰخِرِيْنَۙ – ٤٩
49. Qul innal-awwalīna wal-ākhirīn
Katakanlah, “(Ya), bantu-membantu orang-orang yg terdahulu & yg kemudian,
لَمَجْمُوْعُوْنَۙ اِلٰى مِيْقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُوْمٍ – ٥٠
50. Lamajmụ’ụna ilā mīqāti yaumim ma’lụm
Pasti semua akan dikumpulkan pada waktu tertentu, pada hari yg sudah dimaklumi.
Baca Juga:
- √ Bacaan Surat-surat Pendek Juz Amma: An-Nas, Al-Lahab, Al-Kautsar hingga Al-Asr
- √ Bacaan Surat Al A’la Ayat 1-19 Dilengkapi Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya
- √ Bacaan Surat Yasin Lengkap 83 Ayat dalam Bahasa Arab dan Latin, Beserta Artinya
- √ Bacaan Surat Maryam Ayat 1-11 dalam Arab dan Latin Beserta Terjemahannya
- √ Bacaan Surat Az Zalzalah Ayat 1-8, Dilengkapi Tulisan Arab, Latin dan Terjemahan
- √ Bacaan Surat Al Waqiah Ayat 31-60 Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahan
- √ Bacaan Surat Al Kautsar Ayat 1-3, Dilengkapi Tulisan Arab, Latin dan Terjemahan
- √ Bacaan Surat Al Kahfi Ayat 1-10 Latin dan Artinya, Beserta Manfaat dan Keutamaannya
ثُمَّ اِنَّكُمْ اَيُّهَا الضَّاۤ لُّوْنَ الْمُكَذِّبُوْنَۙ – ٥١
51. Summa innakum ayyuhaḍ-ḍāllụnal-mukażżibụn
Kemudian bergotong-royong kau, wahai orang-orang yg sesat lagi mendustakan!
لَاٰكِلُوْنَ مِنْ شَجَرٍ مِّنْ زَقُّوْمٍۙ – ٥٢
52. La`ākilụna min syajarim min zaqqụm
Pasti akan memakan pohon zaqqum,
فَمَالِـُٔوْنَ مِنْهَا الْبُطُوْنَۚ – ٥٣
53. Fa māli`ụna min-hal-buṭụn
Maka akan sarat perutmu dengannya.
فَشَارِبُوْنَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيْمِۚ – ٥٤
54. Fa syāribụna ‘alaihi minal-ḥamīm
Setelah itu ananda akan meminum air yg sungguh panas.
فَشَارِبُوْنَ شُرْبَ الْهِيْمِۗ – ٥٥
55. Fa syāribụna syurbal-hīm
Maka ananda minum seperti unta (yang sangat haus) minum.
هٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّيْنِۗ – ٥٦
56. Hāżā nuzuluhum yaumad-dīn
Itulah menu untuk mereka pada hari pembalasan.”
نَحْنُ خَلَقْنٰكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُوْنَ – ٥٧
57. Naḥnu khalaqnākum falau lā tuṣaddiqụn
Kami sudah menciptakan kamu, kenapa ananda tak membenarkan (hari berbangkit)?
اَفَرَءَيْتُمْ مَّا تُمْنُوْنَۗ – ٥٨
58. A fa ra`aitum mā tumnụn
Maka adakah ananda perhatikan, wacana (benih insan) yg ananda pancarkan.
ءَاَنْتُمْ تَخْلُقُوْنَهٗٓ اَمْ نَحْنُ الْخَالِقُوْنَ – ٥٩
59. A antum takhluqụnahū am naḥnul-khāliqụn
Kamukah yg menciptakannya, ataukah Kami penciptanya?
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوْقِيْنَۙ – ٦٠
60. Naḥnu qaddarnā bainakumul-mauta wa mā naḥnu bimasbụqīn
Kami sudah menentukan ajal masing-masing ananda & Kami tak lemah,
(Rizalhadizan.com)