close

√ Bacaan Surat Al Kautsar Ayat 1-3, Dilengkapi Tulisan Arab, Latin dan Terjemahan

RIZALHADIZAN.COM – Bacaan surat Al Kautsar Ayat 1-3, lengkap dgn tulisan Arab, latin & terjemahannya. Al Kautsar merupakan surat ke-108 dlm Al-Qur’an. Terdiri dr 3 Ayat, surat ini tergolong surat Makkiyah karena diturunkan di Mekah.

Kata Al Kautsar mempunyai arti nikmat yg banyak.

Diambil dr ayat pertama dr surat ini yg artinya karunia Allah SWT berupa telaga Al Kautsar bagi orang-orang penghuni nirwana.

Melansir quran.kemenag.go.id, inilah bacaan surat Al Kautsar lengkap dgn tulisan Arab, latin & terjemahannya:

Al Kautsar

اِنَّآ اَعْطَيْنٰكَ الْكَوْثَرَۗ – ١

innā a’ṭainākal-kauṡar

Artinya: Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) lezat yg banyak.

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْۗ – ٢

fa ṣalli lirabbika wan-ḥar

Artinya: Maka laksanakanlah salat lantaran Tuhanmu, & berkurbanlah (sebagai ibadah & mendekatkan diri pada Allah).

اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ ࣖ – ٣

inna syāni`aka huwal-abtar

Artinya: Sungguh, orang-orang yg membencimu dialah yg terputus (dari rahmat Allah).

Baca Juga:

Tafsir Surat Al Kautsar

Berikut tafsir surat Al Kautsar yg dikutip dr quran.kemenag.go.id:

Ayat 1

Baca Juga:  Allah Memiki Sifat Al Karim, Yang Tercantum Dalam Surah….

Wahai Nabi Muhammad, sungguh Kami telah memberimu nikmat yg banyak & langgeng, mencakup kenikmatan duniawi maupun ukhrawi, seperti kenabian, Al-Qur’an, syafaat, telaga di nirwana, & sebagainya.

Dalam ayat ini, Allah membuktikan bahwa ia sudah memberi Nabi Muhammad lezat & anugerah yg tak mampu dijumlah banyaknya & tak dapat dinilai tinggi mutunya, walaupun (orang musyrik) memandang hina & tak menghargai pertolongan itu disebabkan kekurangan nalar & pemahaman mereka.

Ayat 2

Karena itu, selaku rasa syukurmu pada Tuhanmu, maka laksanakanlah salat dgn nrimo semata-mata lantaran Tuhanmu, bukan dgn tujuan ria; & berkurbanlah demi Allah dgn menyembelih binatang sebagai ibadah & sarana mendekatkan diri pada Allah.

Dalam ayat ini, Allah memerintahkan Nabi Muhammad semoga menjalankan salat & menyembelih binatang kurban karena Allah semata, karena ia sajalah yg mendidiknya & melimpahkan karunia-Nya.

Ayat 3

Sungguh orang-orang yg membencimu & mengacuhkan hidno_ayath yg kau-sekalian bawa, dialah orang yg terputus. Tidak cuma terputus jejaknya, mereka pun dijauhkan dr rahmat Allah & segala kebaikan. Keteladanan & kebaikanmu akan terus menjadi pembicaraan sepanjang zaman & keturunanmu akan terus mewarisi kebaikanmu.

Sesudah Allah menghibur & menggembirakan Nabi Muhammad serta menyuruh supaya mensyukuri anugerah-anugerah-Nya & sebagai kesempurnaan lezat-Nya, maka Allah menyebabkan musuh-lawan Nabi itu jadi hina & tak berdaya. Siapa saja yg tidak senang & mencaci Nabi akan hilang pengaruhnya & tak ada kebahagiaan baginya di dunia & di darul baka. Sedang kebaikan & hasil usaha akan tetap jaya hingga hari Kiamat.

(Rizalhadizan.com)