close

√ Surat Ar Rum Ayat 21 – 25 Lengkap dengan Terjemahan, Tafsir dan Tulisan Latinnya

RIZALHADIZAN.COM – Berikut surat Ar Rum ayat 21 hingga 25 lengkap dgn terjemahan, tafsir & goresan pena latinnya. Surah Ar Rum terdiri atas 60 ayat & merupakan surat ke 30 dlm Al Quran & tergolong dlm surah Makkiyah.

Surat Ar Rum Ayat 21

وَمِنۡ اٰيٰتِهٖۤ اَنۡ خَلَقَ لَكُمۡ مِّنۡ اَنۡفُسِكُمۡ اَزۡوَاجًا لِّتَسۡكُنُوۡۤا اِلَيۡهَا وَجَعَلَ بَيۡنَكُمۡ مَّوَدَّةً وَّرَحۡمَةً  ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوۡمٍ يَّتَفَكَّرُوۡنَ

Wa min Aayaatihiii an khalaqa lakum min anfusikum azwaajal litaskunuuu ilaihaa wa ja’ala bainakum mawad datanw wa rahmah; inna fii zaalika la Aayaatil liqawminy yatafakkaruun

21. Dan di antara gejala (kebesaran)-Nya merupakan ia menciptakan pasangan-pasangan untukmu dr jenismu sendiri, supaya ananda cenderung & merasa tenteram kepadanya, & ia membuat di antaramu rasa kasih & sayang. Sungguh, pada yg demikian itu betul-betul terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi kaum yg berpikir.

Surat Ar Rum Ayat 22

وَمِنۡ اٰيٰتِهٖ خَلۡقُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَاخۡتِلَافُ اَلۡسِنَتِكُمۡ وَاَلۡوَانِكُمۡ‌ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّلۡعٰلِمِيۡنَ

Wa min Aayaatihii khalqus samaawaati wal aardi wakhtilaafu alsinatikum wa alwaanikum; inna fii zaalika la Aayaatil lil’aalimiin

22. Dan di antara gejala (kebesaran)-Nya merupakan penciptaan langit & bumi, perbedaan bahasamu & warna kulitmu. Sungguh, pada yg demikian itu betul-betul terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yg mengenali.

Surat Ar Rum Ayat 23

وَمِنۡ اٰيٰتِهٖ مَنَامُكُمۡ بِالَّيۡلِ وَالنَّهَارِ وَابۡتِغَآؤُكُمۡ مِّنۡ فَضۡلِهٖ‌ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوۡمٍ يَّسۡمَعُوۡنَ

Wa min Aayaatihii manaamukum bil laili wannahaari wabtighaaa’ukum min fadlih; inna fii zaalika la Aayaatil liqawminy yasma’uun

23. Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya ialah tidurmu pada waktu malam & siang hari & usahamu mencari sebagian dr karunia-Nya. Sungguh, pada yg demikian itu sungguh-sungguh terdapat gejala bagi kaum yg mendengarkan.

Baca Juga:  √ Bacaan Surat Al-Baqarah Ayat 211-225, Disertai Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahan

Baca Juga:

Surat Ar Rum Ayat 24

وَمِنۡ اٰيٰتِهٖ يُرِيۡكُمُ الۡبَرۡقَ خَوۡفًا وَّطَمَعًا وَّيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَيُحۡىٖ بِهِ الۡاَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا ‌ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوۡمٍ يَّعۡقِلُوۡنَ

Wa min Aayaatihii yuriikumul barqa khawfanw wa tama’anw wa yunazzilu minas samaaa’i maaa’an fa yuhyii bihil arda ba’da mawtihaaa inna fii zaalika la Aayaatil liqawminy ya’qiluun

24. Dan di antara gejala (kebesaran)-Nya, ia menawarkan kilat kepadamu untuk (mengakibatkan) ketakutan & harapan, & ia menurunkan air (hujan) dr langit, kemudian dgn air itu dihidupkannya bumi setelah mati (kering). Sungguh, pada yg demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yg mengerti.

Surat Ar Rum Ayat 25

وَمِنۡ اٰيٰتِهٖۤ اَنۡ تَقُوۡمَ السَّمَآءُ وَالۡاَرۡضُ بِاَمۡرِهٖ‌ ؕ ثُمَّ اِذَا دَعَاكُمۡ دَعۡوَةً  ‌ۖ مِّنَ الۡاَرۡضِ ‌ۖ اِذَاۤ اَنۡـتُمۡ تَخۡرُجُوۡنَ

Wa min Aayaatihii an taquumas samaaa’u wal ardu bi-amrih; summa izaa da’aakum da’watam minal ardi izaaa antum takhrujuun

25. Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya ialah berdirinya langit & bumi dgn kehendak-Nya. Kemudian apa-jikalau ia mengundang ananda sekali panggil dr bumi, seketika itu ananda keluar (dari kubur).

Baca Juga:  Surah Al Ghasiyah Di Turunkan Setelah Surah ?

Tafsir Ringkas Surat Ar Rum ayat 21 – 25

Berikut tafsir singkat surat Ar Rum ayat 21 – 25 yg dikutip dr quran.kemenag.go.id.

Ayat ke-21

Dan di antara tanda-tanda kebesaran-Nya ialah bahwa Dia sudah menciptakan pasangan-pasangan untukmu, laki-laki dgn wanita & sebaliknya, dari jenismu sendiri supaya ananda cenderung & mempunyai rasa cinta kepadanya & merasa nyaman bersamanya sesudah disatukan dlm ikatan pernikahan; dan sebagai wujud rahmat-Nya.

Dia membuat di antaramu peluanguntuk mempunyai rasa kasih & sayang pada pasangannya sehingga keduanya mesti saling menolong untuk mewujudkannya demi terbentuknya bangunan rumah tangga yg kukuh.

Sungguh, pada yg demikian itu sungguh-sungguh terdapat gejala kebesaran Allah bagi kaum yg berpikir bahwa tumbuhnya rasa cinta adalah anugerah Allah yg mesti dijaga & ditujukan ke arah yg benar & melalui cara-cara yg benar pula.

Ayat ke-22

Dan di antara gejala kebesaran-Nya merupakan penciptaan langit tanpa penyangga dan bumi yang terbentang, demikian pula perbedaan bahasamu yang diucapkan dgn verbal yg terdiri atas unsur yg sama: bibir, gigi, & pengecap; dan perbedaan warna kulitmu meski ananda berasal dr sumber yg satu. 

Sungguh, pada yg demikian itu benar-benar terdapat gejala eksistensi & keesaan-Nya bagi orang-orang yg mengetahui atau berilmu.

Ayat ke-23

Allah membuat pergantian siang & malam selaku bukti kekuasaan & rahmat-Nya. 

Dan di antara tanda-tanda kebesaran-Nya yg lain ialah tidurmu untuk istirahat pada waktu malam sesudah ananda beraktivitas pada siang hari, dan pada siang hari kau beraktivitas kembali, dan usahamu mencari sebagian dari karunia-Nya berbentukrezeki yg telah dikelola oleh-Nya. 

Sungguh, pada yg demikian itu sungguh-sungguh terdapat gejala kebesaran & keesaan-Nya bagi kaum yang mendengarkan dengan saksama agar mampu menumbuhkan sifat kanaah (mendapatkan dgn lapang dada segala karunia-Nya) & kemantapan jiwa serta kesadaran sarat atas kemahakuasaan-Nya.

Baca Juga:  Tolong Deskripsikan Tentang Arti Surah Al Fajr?:):):)

Ayat ke-24

Dan di antara tanda-tanda kebesaran & rahmat-Nya adalah bahwa Dia menawarkan kilat kepadamu untuk mengakibatkan cemas utamanya di dikala ananda dlm perjalanan dan di segi lain ia menjadi cita-cita akan turunnya hujan bagi ananda yg dilanda kekeringan. 

Dan ia menurunkan air hujan dari langit, yakni arah atas, lalu dgn air itu dihidupkan-Nya bumi sesudah mati dan kering.

Hujan itu pula menjadi bukti karunia-Nya pada insan & hewan. 

Sungguh, pada yang demikian itu sungguh-sungguh terdapat gejala kekuasaan-Nya bagi kaum yg memahami atau mau berpikir bahwa hari kebangkitan itu pasti adanya.

Ayat ke-25

Dan di antara gejala kebesaran-Nya merupakan berdirinya langit tanpa penyangga dan bumi yang terbentang dengan kehendak-Nya.

Kemudian, apabila kau wafat dan Dia memanggil ananda sekali panggil dr bumi pada hari kiamat, seketika itu ananda keluar dari kubur untuk menghadap Allah guna menjalani proses hisab dgn seadil-adilnya.

(Rizalhadizan.com)