Daftar Isi
Surah al-baqarah ayat 30 beserta artinya perkata
وَاِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلٰٓئِكَةِ اِنِّيْ جَاعِلٌ فِى الْاَرْضِ خَلِيْفَةً ؕ قَالُوْٓا اَتَجْعَلُ فِيْهَا مَنْ يُّفْسِدُ فِيْهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَآءَ ۚ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَـكَ ؕ قَالَ اِنِّيْٓ اَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُوْنَ
Dan (camkan) tatkala Tuhanmu berfirman pada para malaikat, “Aku hendak mengakibatkan khalifah di bumi.” Mereka berkata, “Apakah Engkau hendak mengakibatkan orang yg menghancurkan & menumpahkan darah di sana, sedangkan kami bertasbih memuji-Mu & menyucikan nama-Mu?” ia berfirman, “Sungguh, Aku mengenali apa yg tak ananda ketahui.”
[QS. Al-Baqarah: Ayat 30]
Surah al-baqarah ayat 30 beserta artinya perkata
Smoga menolong !!!!!!!
coba artikan surah Al-Baqarah ayat 1-30
Jadikan Jawaban tercerdas
Alif Lam Mim. (١)
Kitab (Al-Qur’an) ini tak ada keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yg bertakwa, (٢)
itu) mereka yg beriman pada yg mistik, melaksanakan salat, & menginfakkan sebagian rezeki yg Kami berikan pada mereka,(٣)
dan mereka yg beriman pada (Al-Qur’an) yg diturunkan kepadamu (Muhammad) & (kitab-kitab) yg telah diturunkan sebelum engkau, & mereka yakin akan adanya akhirat.(٤)
Merekalah yg mendapat isyarat dr Tuhannya, & mereka itulah orang-orang yg beruntung.(٥)
Sesungguhnya orang-orang kafir, sama saja bagi mereka, kau-sekalian (Muhammad) beri perayaan atau tak kau-sekalian beri peringatan, mereka tak akan beriman.(٦)
Allah sudah mengunci hati & pendengaran mereka, pandangan mereka telah tertutup, & mereka akan menerima azab yg berat.(٧)
Dan di antara manusia ada yg berkata, “Kami beriman pada Allah & hari final,” padahal sebetulnya mereka itu bukanlah orang-orang yg beriman.(٨)
Mereka mendustai Allah & orang-orang yg beriman, padahal mereka hanyalah membohongi diri sendiri tanpa mereka sadari.(٩)
Dalam hati mereka ada penyakit, kemudian Allah menambah penyakitnya itu; & mereka mendapat azab yg pedih sebab mereka berdusta.(١٠)
Dan apabila dibilang pada mereka, “Janganlah berbuat kerusakan di bumi!” Mereka menjawab, “Sesungguhnya kami justru orang-orang yg melaksanakan perbaikan.” (١١)
Ingatlah, sebenarnya merekalah yg berbuat kerusakan, namun mereka tak menyadari.(١٢)
Dan apabila dibilang pada mereka, “Berimanlah ananda sebagaimana orang lain sudah beriman!” Mereka menjawab, “Apakah kami akan beriman mirip orang-orang yg kurang logika itu beriman?” Ingatlah, bergotong-royong mereka itulah orang-orang yg kurang logika, tetapi mereka tak tahu.(١٣)
Dan apabila mereka berjumpa dgn orang yg beriman, mereka berkata, “Kami sudah beriman.” Tetapi apabila mereka kembali pada setan-setan (para pemimpin) mereka, mereka berkata, “Sesungguhnya kami bersama kamu, kami hanya berolok-olok.”(١٤)
Allah akan memperolok-olokkan mereka & membiarkan mereka terombang-ambing dlm kesesatan.(١٥)
Mereka itulah yg membeli kesesatan dgn isyarat . Maka jual beli mereka itu tak beruntung & mereka tak mendapat petunjuk.(١٦)
Perumpamaan mereka seperti orang-orang yg menyalakan api, setelah menerangi sekelilingnya, Allah melenyapkan cahaya (yang menyoroti) mereka & membiarkan mereka dlm kegelapan, tak mampu melihat.(١٧)
Mereka tuli, bisu, & buta, sehingga mereka tak dapat kembali.(١٨)
Atau seperti (orang yg ditimpa) hujan lebat dr langit, yg dibarengi kegelapan, petir, & kilat. Mereka menyumbat indera pendengaran dgn jari-jarinya, (menghindari) suara petir itu karena takut mati. Allah meliputi orang-orang yg kafir.(١٩)
Hampir saja kilat itu menyambar pandangan mereka. Setiap kali (kilat itu) menyoroti, mereka berlangsung di bawah (sinar) itu & apabila gelap menerpa mereka, mereka berhenti. Sekiranya Allah mengharapkan, niscaya ia hilangkan pendengaran & pandangan mereka. Sungguh, Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.(٢٠)
Wahai manusia! Sembahlah Tuhanmu yg telah membuat ananda & orang-orang yg sebelum kamu, biar ananda bertakwa.(٢١)
(Dialah) yg menimbulkan bumi sebagai hamparan bagimu & langit sebagai atap, & Dialah yg menurunkan air (hujan) dr langit, lalu ia hasilkan dgn (hujan) itu buah-buahan sebagai rezeki untukmu. Karena itu, janganlah ananda menyelenggarakan tandingan-tandingan bagi Allah, padahal ananda mengenali.(٢٢)
Dan jikalau ananda mencurigai (Al-Qur’an) yg Kami turunkan pada hamba Kami (Muhammad), maka buatlah satu surah semisal dengannya & ajaklah penolong-penolongmu selain Allah bila ananda orang-orang yg benar.(٢٣)
Jika ananda tak mampu membuatnya, & (tentu) tak akan mampu, maka takutlah ananda akan api neraka yg bahan bakarnya manusia & kerikil yg disediakan bagi orang-orang kafir.(٢٤)
Dan sampaikanlah kabar besar hati pada orang-orang yg beriman & berbuat kebajikan, bahwa untuk mereka (ditawarkan) surga-surga yg mengalir di bawahnya sungai-sungai. Setiap kali mereka diberi rezeki buah-buahan dr nirwana, mereka berkata, “Inilah rezeki yg diberikan pada kami dulu.” Mereka telah diberi (buah-buahan) yg serupa. Dan di sana mereka (menemukan) pasangan-pasangan yg suci. Mereka kekal di dalamnya.(٢٥)
Lengkap 1-25
Surah al-baqarah ayat 30 beserta artinya perkata
Terjemahnya: Ingatlah tatkala Tuhanmu berfirman pada para malaikat: “Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di wajah bumi”.
bagaimanakah terjemahan surah al baqarah ayat 30
ingatlah tatkala Tuhanmu berfirman pada para Malaikat :”Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di tampang bumi “. Mereka berkata : “Mengapa Engkau hendak menimbulkan (khalifah ) di bumi itu orang yg akan membuat kerusakan padanya & menumpahkan darah , padahal kami selalu bertasbih dgn memuji Engkau & mensucikan Engkau ?” . Tuhan berfirman “Sesungguhnya Aku mengetahui apa yg tak ananda pahami “.